[問題] pon取代遜炮是什麼時候開始的事?

看板: c_chat時間: 2022年01月14日作者: ilovptt

不好意思 我知道這個洽點有點薄弱 但最近看到hololive 6期生的討論 很多都會提到「pon」這個詞 上網查了一下才知道是「ぽんこつ」的簡稱,直翻是廢物(人)或廢品(物),大略等於 遜炮吧? 可是遜炮屬性在hololive不算少見的屬性吧? 以遜炮女王nenechi為首,菁櫻、阿夸、猩猩、甚至en2的直昇機都有明顯的遜炮屬性 說「pon」是6期生的特色,結果原來是一個舊屬性換新名詞而已 還是我沒搞懂,pon跟遜炮是不一樣的? 到底pon是什麼時候取代遜炮的? 有沒有西洽? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.18.80 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1642136184.A.382.html
1Fmorichi: porn 01/14 12:57
2Fgcobc12632: RBC很早就有在用了 01/14 12:58
3Fcorlos: 六期 01/14 12:58
4FKerLae: 跟觀眾數一定要講同接一樣 01/14 12:58
5Fdnek: 倭語入侵 01/14 12:58
6Fcorlos: 這就實況主自己用法而已 01/14 12:58
7Fdarren2586: 下一篇 ok 取代 好 是什麼時候開始的事 01/14 12:59
8Flouispencer: 日本這樣用超久了啊 台灣這邊什麼時候開始轉變就不 01/14 12:59
9Flouispencer: 知道了 01/14 12:59
10Fcorlos: 不然最遜的還是海豹 pon seal 01/14 12:59
11FAkikaCat: PON,三個按鍵;ㄒㄩㄣˋㄆㄠˋ,七個,這瞬間就決定了 01/14 12:59
12Fwizardfizban: 簡短的詞取代較長的詞很常見呀.... 01/14 13:00
13Fandy78328: 遜砲還是很多人用啊 哪有被取代 01/14 13:00
14Fwizardfizban: 同接 兩個字 同時觀看數 五個字 我當然選兩個字的 01/14 13:00
15FzChika: 現在不是都ㄒㄆ然後點上面跳出來的預設詞彙嗎? 01/14 13:00
16FAkikaCat: 不過嚴格來說是並行看情況用,沒取代就是了 01/14 13:01
17FJohnShao: 會突然大量使用還有個原因是組織名稱HoloX換成PonX後剛 01/14 13:01
18FJohnShao: 好也是接近原音ぽんこつ吧 01/14 13:01
19FAuroraSkyFox: 都有人在用好嗎 哪有什麼取不取代的 01/14 13:01
20Fchuckni: 遜砲holo 超多的 01/14 13:01
21Fvance1024: nene是遜豹 還有動物的形象 01/14 13:01
22Flaigeorge89: 台灣日常對話都用散(台語)吧 01/14 13:02
23Fs2500205: 遜豹只有一隻啊 當然只能pon 01/14 13:02
24FPunkGrass: 原來是遜砲 我還以為是porn 色的意思 01/14 13:03
25FBencrie: 散的意思不一樣吧 01/14 13:03
26Fa1919979: 某卡牌遊戲社長:黙れ凡骨! 01/14 13:04
27Fqd6590: 我根本沒看過這個字啊== 01/14 13:06
28Ffff417: 絆愛好幾年前就被講ぽんこつAI了 01/14 13:06
29Fqqq3892005: 中文圈確實六期之後比較常用Pon 不然以前都直接講遜 01/14 13:07
30Fqqq3892005: 捏又遜 01/14 13:07
31Fst002650: hololive六期生 PonX 01/14 13:07
32Foba5566: 六期PonX出來之後才比較多人用 01/14 13:09
33Ftmwolf: 我還是喜歡遜砲 01/14 13:11
34Fmkcg5825: 聽都沒聽過 01/14 13:12
35Flaigeorge89: pon子還是遠古時期的V(? 01/14 13:13
36FY1999: 主要是六期出來後吧,不然你到捏捏還有阿麗都是用遜砲 01/14 13:13
37Flaigeorge89: https://youtu.be/9L2PyoWtLcg 01/14 13:14
38Fasdf70044: 崩口子 01/14 13:16
39FStrasburg: 支語警察不管這個的 01/14 13:20
40Fdaidaidai02: 簡化成pon三個字母 我是在holoponx出道前一陣子在櫻 01/14 13:21
41Fdaidaidai02: 、狼台看到 01/14 13:21
42Fmushrimp5466: 社長很早就用在城之內身上了 01/14 13:24
43FEternalK: ぽんこつ是凡骨嗎?是的話海馬對城之內說過吧w 01/14 13:25
44FEternalK: PON這個用法我是在六期生出道之後才有注意到 01/14 13:25
45FEternalK: 還以為是像"山田"那樣特地製造的內梗 01/14 13:25
46Fnoreg10116: 在直播聊天講pon日本人知道,打遜砲還不被ban,在ptt 01/14 13:26
47Fnoreg10116: 根本沒有什麼取代不取代,單純當下是用什麼輸入法就打 01/14 13:26
48Fnoreg10116: 哪個字,O又遜不是很常見嗎 01/14 13:26
49FpikaMH: 八成某個烤肉出來的吧==像甚麼社恐也是 01/14 13:30
50Fgene51604: 原來是這個意思 我還以為是porn 打錯 01/14 13:32
51Fgm79227922: https://youtu.be/yzC4hFK5P3g 01/14 13:35
52Fwu10200512: 因為沒有倭語捕快 01/14 13:39
53Fxfaw4d35t: 原來不是色色的意思喔 01/14 13:45
54Fabysszzz: 一直都有PON啦,在holo內早期通常是在講RBC 01/14 13:45
55FpikaMH: 社長說的凡骨是bon,跟pon其實沒關係,ポンコツ應該講廢 01/14 13:47
56FpikaMH: 材比較接近原意 01/14 13:47
57Fabysszzz: 印象中是前年開始PON被廣泛使用,觀眾笑V或是V之間互嘴 01/14 13:47
58Flouis0724: 幾乎沒聽過這個詞... 01/14 13:49
59FQBoyo: 元祖PON機器人 01/14 13:49
60Fayubabbit: 有看v應該很早就看過了吧。RBC 阿夸都很常見 01/14 13:49
61Fabysszzz: PON的語感比遜炮更多一點,是隱含自以為或自稱很行但是 01/14 13:53
62Fabysszzz: 實際下去做表現很遜炮或是很呆的那個反差 01/14 13:54
63Fclass30183: pon應該還多點反差遜的意思,不遜時很精幹,某時候掉 01/14 14:03
64Fclass30183: 漆變很遜。像捏捏平常形象就傻傻的,也很少叫她是pon 01/14 14:03
65Fdoggy3202: 不就是烤肉的人中文能力堪憂想不到對應中文才直接用拼 01/14 14:12
66Fdoggy3202: 音唬嚨 01/14 14:12
67FP2: http://youtu.be/DPjxTY9_Sfk&t=104 01/14 14:24
68FP2: 以前就有吧 彩虹三Pon 01/14 14:24
69Fkingo2327: 就。很。pon 01/14 14:37
70Fmiyazakisun2: 遜 一個字 01/14 15:16
71Fxiaohua: 同時觀看數 可以叫 同觀 啊,或者講 線上XX人、在線XX人 01/14 15:45
72Fxiaohua: ,也都是兩個字喔,幹嘛硬要用 在中文裡完全不直覺的同接 01/14 15:45
73Fxiaohua: @@,跟大眾有隔閡感覺比較潮? 01/14 15:45
74Fjim924211: 這啥 01/14 15:46
75Faegius1r: 很早以前就有了 只是六期太pon才很常用 01/14 16:01
76Faegius1r: 同觀又是什麼鬼XD 兩邊都沒人這樣說的有比較好嗎 01/14 16:03
77Fs9018124: pon很久以前就有了啊 只是平常要有接觸日文才比較知道 01/14 16:06
78Fleviathan36: 华夏崛起,三丈坟。 01/14 16:38
79FOldYuanshen: 聽過ポンコツ沒聽過直接縮減成pon 01/14 19:03
80Foppaidragon: 有啊 像前幾天鷹宮金憨生日凸待 刀也來的時候就直接 01/14 19:14
81Foppaidragon: 用三pon講他們三憨啊 01/14 19:15

c_chat熱門文章

32 [問題] 漫畫瑕疵
62 c_chat 2022-08-06 08:12

全站熱門文章

42 [問題] 日服 該走還是留
58 fate_go 2022-08-06 19:56
19 [問題] 2005 Altis避震器更換
41 car 2022-08-06 16:25