[問題] 「萌」這個字再過幾年會消失嗎

看板: c_chat，時間: 2022年05月18日，作者: yamahabbs

如題 ACG界最入門的詞進門口的第一格地板應該就是「萌」這個字吧主要作為一個屬性使用賣萌跟可愛很像又不太一樣也有數不盡的ACG詞彙網站遊戲名稱、作品名等都用到這個字不過這幾年出現率愈來愈低現在人好像不講萌了這個字是不是再過幾年就完全消失了？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.186.166 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1652863356.A.3BE.html

1^F→LOVEMS: 香 05/18 16:42

2^F→LOVEMS: 婆 05/18 16:43

香跟婆在中文算會用到萌這個字使用幾乎可以確定辨別是否是ACG圈吧

3^F推CactusFlower: 去看龍女僕第二季第一集的蛋包飯橋段 05/18 16:43

4^F→majohnman: 不會吧 05/18 16:43

5^F推Yan239: 現在都是香跟婆 05/18 16:43

6^F推sasadog: 日本沒在用了嗎? 05/18 16:43

7^F→TED781120: 快變死語了。 05/18 16:44

8^F→wu19911009: 肛 05/18 16:44

9^F推raura: 在日本感覺已是死語，很少看到人在用 05/18 16:44

10^F推salvador1988: 反差萌還有人在用但單用萌字很少了 05/18 16:45

看到殭屍哪有那麼萌那篇文意識到這個字詞現在真的很少拿來單用了

11^F→ryo1008: 感覺日本已經是死語了 05/18 16:46

※ 編輯: yamahabbs (114.136.186.166 臺灣), 05/18/2022 16:46:17

12^F推shadowdio: 已經深植人心了不需特別去使用 05/18 16:46

13^F→yamahabbs: ［問題］釘宮四萌是哪四萌 05/18 16:46

14^F→minoru04: 萌在台灣已經被圈外搶走了吧 05/18 16:47

15^F→tindy: 那些很無聊只賣萌的作品要怎麼稱呼 05/18 16:47

16^F→npc776: 字詞再怎麼換概念都不變人只要下體還在就無法逃離 05/18 16:47

17^F推fman: 廢萌還有人在用吧 05/18 16:47

18^F推b325019: 日本幾乎沒看到了 05/18 16:48

19^F→c610457: 以現在來說會直接用かわいい，反而不是萌 05/18 16:48

20^F推OldYuanshen: 不是還有萌え萌えキュンキュン美味しくな－れ嗎 05/18 16:48

21^F→CYL009: 已經死了吧 05/18 16:49

22^F→GodVoice: 印象中這個詞是1999年左右才開始用的吧 05/18 16:49

23^F推wlsh: 伊織萌 05/18 16:49

24^F推dbr623: 現在用尊的可能比較多了 05/18 16:49

25^F推Ayanami5566: 嘟嘟的馬 05/18 16:49

26^F推EMANON231: 好萌 05/18 16:49

27^F推b325019: 尊跟萌算不同概念 05/18 16:50

28^F→GodVoice: 會少用我猜是因為說的人通常形象不佳這一點 05/18 16:50

29^F推HanzJunction: 香是支語 05/18 16:50

30^F推xxx60709: 再過幾年會只剩原本的字義吧 05/18 16:51

※ 編輯: yamahabbs (114.136.186.166 臺灣), 05/18/2022 16:51:24

31^F→xxx60709: 而且萌這個字很不直覺 05/18 16:51

32^F推thesonofevil: 等一下萌原本的字義..... 是啥? 05/18 16:51

33^F→thesonofevil: 1.草木初生。如：「萌芽」。 05/18 16:52

34^F→thesonofevil: 2.發生。如：「萌發」、「萌生」、「故態復萌」。 05/18 16:52

35^F→thesonofevil: 3.比喻事物發生的開端或徵兆。如：「萌兆」 05/18 16:53

36^F→c610457: 很無聊只賣萌的作品...きらら枠 (引戰XD） 05/18 16:53

37^F→CYL009: 原本是對可愛的東西打燃え結果選字變成萌 05/18 16:53

38^F推fman: wiki講法在1990年代左右就在用了，而原本是燃，但同音容意打 05/18 16:53

39^F→fman: 錯就變萌了，華人圈這邊燃和萌的區分倒是很明確 05/18 16:53

40^F→su4vu6: 女僕店還存在就會一直使用這字吧 05/18 16:54

41^F→fman: 以前還有萌戰，版上應該很多版友有參與過吧 05/18 16:54

42^F→CYL009: 原本要表達我興奮起來結果選字變成完全不相干的字日本人 05/18 16:54

43^F→CYL009: 覺得很有趣就引爆流行(ACG圈) 05/18 16:54

44^F推LittleJade: 現在用尊い、推せる比較多，不過語感上就有點不太一樣 05/18 16:55

45^F→yamahabbs: 唯一不能接受的就萌學園 05/18 16:55

46^F推tsukirit: 什麼以前，ISML世萌還在啊 05/18 16:56

47^F推fman: 萌戰一般都講日萌，在2015年就停掉了 05/18 16:58

48^F推leeberty: 也快忘記萌之日10/10是廣原雪子制定的了 05/18 16:58

49^F→fman: 尊推的確現在比較常看到，但語感上比較像本命的意思，萌比較 05/18 16:59

50^F→fman: 有被吸引或喜歡的語感 05/18 16:59

51^F推ntr203: 因為萌已經被圈外人用爛了 05/18 16:59

52^F推zamperla: moemoechew 05/18 16:59

53^F推CYL009: 萌在日本語只有發芽意思 05/18 16:59

54^F推Augustus5: 在日本已經是死語很久 05/18 17:00

55^F推OldYuanshen: 現在查萌好像比較多是可愛動物影片 05/18 17:00

56^F推thesonofevil: 在台灣講太尊了吧我的推懂的人真的只有夠宅的 05/18 17:02

57^F推minihyde: 挺懷念k-on被戰是廢萌動畫 05/18 17:02

58^F→imz0723: 消失的話那萌發、萌芽要怎麼辦 05/18 17:04

當然不是談原本字典意思啊

59^F推thesonofevil: 廢萌好像被媚宅取代了但廢萌還是滿常有人用的 05/18 17:05

60^F→LOVEMS: 廢萌...也有點時間了 05/18 17:06

61^F推qoo60606: 死語 XD 05/18 17:07

62^F→npc776: (╮′_>`)<慢著尊不是那個...不太好的意思嗎... 05/18 17:07

※ 編輯: yamahabbs (114.136.186.166 臺灣), 05/18/2022 17:10:23

63^F推fman: npc776你想的那是後來有人那樣用，但非主流就是XD 尊這個字 05/18 17:10

64^F→fman: 日本那邊也有用在三次元偶像方面 05/18 17:11

65^F推LittleJade: 尊大多數是好的意思 05/18 17:11

66^F推xsx759153: 已經消失了死語 05/18 17:11

67^F推a5160999: 遜炮萌不算近期的名詞嗎 05/18 17:12

68^F推lastphil: 早從電車男被演爛後就成死語了 05/18 17:13

69^F推ORIHASHI: 現在是尊跟エモ 05/18 17:14

70^F推honeygreen: 女生不是還很常用嗎 xxcp好萌之類的 05/18 17:19

71^F推aeoleron: 就老人的詞年輕人就會抗拒用頂多拿來當梗玩 05/18 17:24

72^F→aeoleron: 例如遊戲輸了要唸萌萌啾 05/18 17:24

73^F推Kagamidouki: 提出來才有感自己真的老了 05/18 17:28

74^F→safy: 你確定現實中有女生會用萌嗎..不是阿姨嗎 05/18 17:30

75^F噓Starlight001: 21世紀萌豚不死 05/18 17:32

76^F推ikaros35: 好ㄅㄧㄤˋ 05/18 17:32

77^F推Electricfish: 尊到底是什麼意思..... 05/18 17:32

78^F推HIRUMA: 反差萌也很少聽到吧？直接說ギャップ了吧？ 05/18 17:34

79^F推iddoraemon: 圈外（尤其是新聞）都是用萌，很少用香和婆。 05/18 17:38

80^F推Sunblacktea: 尊就日文的尊い 05/18 17:41

81^F推OldYuanshen: 幹嘛有人阿姨不是女的嗎 05/18 17:42

82^F推RDcat: 變死語一陣子了 05/18 17:43

83^F推md01yo30: 你現在還來的及 05/18 17:45

84^F→hhyn: 萌系還存在的一天就不可能 05/18 17:48

85^F→hhyn: 除非有人要給新定義 05/18 17:48

86^F推nacoojohn: 阿姨不是女生嗎 QQ 05/18 18:00

87^F推Kaken: 快變成死語了現在連男性向都在尊死了（？ 05/18 18:01

88^F→Kaken: 應該說單純拿來形容「萌」這種感覺的用法已經很少了，都是 05/18 18:02

89^F→Kaken: 群體名詞或者一些反差萌之類的修飾詞會用上 05/18 18:02

90^F推gs8613789: 單純當形容詞應該沒什麼人在講了 05/18 18:03

91^F→Kaken: 但「萌え系」還在的一天，萌就不會消失啦 05/18 18:04

92^F推Axarz631: 中文講可愛大家都懂講萌就只有我們這一輩懂 05/18 18:07

93^F推nakinight: 突然忘記萌這個字的意思了 05/18 18:10

94^F推k23: 只要日本「萌」「燃」的諧音還在就不會消失，只是很少人使用 05/18 18:13

95^F→k23: 了 05/18 18:13

96^F推john91018: 天使萌 05/18 18:18

97^F推CowBaoGan: 郝萌 05/18 18:25

98^F推iStone12mini: 初音消失之前萌是不會消失的 05/18 18:27

99^F推elia0325: 萌現在只有台灣的新聞在用了，看了真一整個尷尬 05/18 18:40

100^F→kimokimocom: 會今年一定消失 05/18 18:43

101^F→corum68972: 在台灣被萌學園搞臭，當年廣告在那邊亂解釋，還有那 05/18 18:43

102^F→corum68972: 個不是日語的日語主題曲讓人不想跟那鬼東西扯上關係 05/18 18:43

103^F推katanakiller: 現在都用香 05/18 20:23

104^F推seasinger: https://i.imgur.com/qmEDfJn.jpg 05/18 22:00

105^F推wsx88432: 本來就不是中文用詞 05/19 03:13

106^F推LOVEMS: 類似中文 05/19 08:48

107^F推sssss33333: 萌聽起來很羞恥 05/19 13:34

‣ 返回 c_chat 看板

c_chat熱門文章

18 [問題] 相合之物算是需要很合電波的作品嗎?

50 c_chat 2022-06-22 00:41

71 [問題] 有看過你真的很想吃的漫畫料理嗎?

88 c_chat 2022-06-21 20:20

25 Re: [問題] 即時戰略是不是涼了

91 c_chat 2022-06-21 19:17

4 Re: [問題] 即時戰略是不是涼了

53 c_chat 2022-06-21 18:20

3 Re: [問題] 即時戰略是不是涼了

99 c_chat 2022-06-21 17:48

36 [問題] paladin是怎麼翻譯成遊俠的？

56 c_chat 2022-06-21 16:40

19 Re: [問題] 即時戰略是不是涼了

122 c_chat 2022-06-21 16:13

41 [問題] ASMR有推薦的Vtuber或是色色的ASMR嗎

78 c_chat 2022-06-21 15:46

18 Re: [問題] 即時戰略是不是涼了

104 c_chat 2022-06-21 15:12

20 Re: [問題] 即時戰略是不是涼了

61 c_chat 2022-06-21 14:15

30 [問題] 帝皇如此陰險為什麼地位如此穩定

43 c_chat 2022-06-21 13:53

33 [問題] 最近有什麼好玩的戰棋遊戲嗎？

55 c_chat 2022-06-21 13:35

30 [問題] BIOHAZARD要怎樣翻譯才會變成惡靈古堡?

68 c_chat 2022-06-21 13:06

44 [問題] AI飛機杯跟什麼作品聯動可以大賣?

60 c_chat 2022-06-21 12:51

32 [問題] 只會溶掉衣服的噴霧有什麼屁用?

62 c_chat 2022-06-21 12:06

77 Re: [問題] 即時戰略是不是涼了

206 c_chat 2022-06-21 12:03

50 [問題] 任天堂只發表一個遊戲是什麼意思？

77 c_chat 2022-06-20 22:29

33 [問題] 安妮亞一家在伊甸真的算窮嗎？

135 c_chat 2022-06-20 20:04

63 [問題] 未來世界怎麼解決晚上沒太陽能的問題的

129 c_chat 2022-06-20 19:24

-10 [問題] 賽馬娘到底在幹嘛

72 c_chat 2022-06-20 19:17

全站熱門文章

20 Re: [請益] 七年級還有人沒買房嗎？

54 home-sale 2022-06-22 00:58

21 [問題] 相合之物算是需要很合電波的作品嗎?

63 c_chat 2022-06-22 00:41

21 [請益] 實價登錄是否有包含服務費?

48 home-sale 2022-06-22 00:31

31 [問題] Talon本業是作什麼的？

60 lol 2022-06-21 23:00

27 [問題] 富邦真的只喜歡當水鬼嗎？

47 baseball 2022-06-21 22:14

26 [請益] 大家的同事都跟自己相差幾歲?

59 tech_job 2022-06-21 22:13

10 [問題] [問題]Google chromecast 4代遙控器不

62 mobilecomm 2022-06-21 21:39

84 [問題] 有人被最近的富邦圈粉的嗎？

133 baseball 2022-06-21 21:18

72 [問題] 有看過你真的很想吃的漫畫料理嗎?

89 c_chat 2022-06-21 20:20

28 [請益]中醫vs研究所

47 tech_job 2022-06-21 19:55

30 [問題] 富邦對范玉禹也太嚴格了吧

65 baseball 2022-06-21 19:49

25 Re: [問題] 即時戰略是不是涼了

91 c_chat 2022-06-21 19:17

18 [問題] 有人用過這種行車紀錄器嗎 JW 1080P

41 car 2022-06-21 18:47

12 [問題] D2 掉落兩問

46 diablo 2022-06-21 18:42

1 [問題] G社真的是亂停權

94 lol 2022-06-21 18:41

1 [請益] 為什麼買基金？

65 stock 2022-06-21 18:29

9 [請益]再請教一題行政序法問題

45 examination 2022-06-21 18:25

22 [請益] 買高架橋旁的建案有什麼要注意的嗎？

46 home-sale 2022-06-21 18:24

4 Re: [問題] 即時戰略是不是涼了

53 c_chat 2022-06-21 18:20

42 [請益] 投信這波在玩啥？

84 stock 2022-06-21 18:10