[問題] 「萌」這個字再過幾年會消失嗎

看板: c_chat時間: 2022年05月18日作者: yamahabbs

如題 ACG界最入門的詞 進門口的第一格地板 應該就是「萌」這個字吧 主要作為一個屬性使用 賣萌 跟可愛很像又不太一樣 也有數不盡的ACG詞彙 網站 遊戲名稱、作品名等 都用到這個字 不過這幾年出現率愈來愈低 現在人好像不講萌了 這個字是不是再過幾年就完全消失了? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.186.166 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1652863356.A.3BE.html
1FLOVEMS: 香 05/18 16:42
2FLOVEMS: 婆 05/18 16:43
香跟婆在中文算會用到 萌這個字使用 幾乎可以確定辨別 是否是ACG圈吧
3FCactusFlower: 去看龍女僕第二季第一集的蛋包飯橋段 05/18 16:43
4Fmajohnman: 不會吧 05/18 16:43
5FYan239: 現在都是香跟婆 05/18 16:43
6Fsasadog: 日本沒在用了嗎? 05/18 16:43
7FTED781120: 快變死語了。 05/18 16:44
8Fwu19911009: 肛 05/18 16:44
9Fraura: 在日本感覺已是死語,很少看到人在用 05/18 16:44
10Fsalvador1988: 反差萌還有人在用 但單用萌字很少了 05/18 16:45
看到殭屍哪有那麼萌那篇文 意識到這個字詞 現在真的很少拿來單用了
11Fryo1008: 感覺日本已經是死語了 05/18 16:46
※ 編輯: yamahabbs (114.136.186.166 臺灣), 05/18/2022 16:46:17
12Fshadowdio: 已經深植人心了 不需特別去使用 05/18 16:46
13Fyamahabbs: [問題]釘宮四萌是哪四萌 05/18 16:46
14Fminoru04: 萌在台灣已經被圈外搶走了吧 05/18 16:47
15Ftindy: 那些很無聊只賣萌的作品要怎麼稱呼 05/18 16:47
16Fnpc776: 字詞再怎麼換 概念都不變 人只要下體還在就無法逃離 05/18 16:47
17Ffman: 廢萌還有人在用吧 05/18 16:47
18Fb325019: 日本幾乎沒看到了 05/18 16:48
19Fc610457: 以現在來說會直接用かわいい,反而不是萌 05/18 16:48
20FOldYuanshen: 不是還有萌え萌えキュンキュン 美味しくな-れ嗎 05/18 16:48
21FCYL009: 已經死了吧 05/18 16:49
22FGodVoice: 印象中這個詞是1999年左右才開始用的吧 05/18 16:49
23Fwlsh: 伊織萌 05/18 16:49
24Fdbr623: 現在用尊的可能比較多了 05/18 16:49
25FAyanami5566: 嘟嘟的馬 05/18 16:49
26FEMANON231: 好萌 05/18 16:49
27Fb325019: 尊跟萌算不同概念 05/18 16:50
28FGodVoice: 會少用 我猜是因為 說的人通常形象不佳 這一點 05/18 16:50
29FHanzJunction: 香是支語 05/18 16:50
30Fxxx60709: 再過幾年會只剩原本的字義吧 05/18 16:51
※ 編輯: yamahabbs (114.136.186.166 臺灣), 05/18/2022 16:51:24
31Fxxx60709: 而且萌這個字很不直覺 05/18 16:51
32Fthesonofevil: 等一下 萌原本的字義..... 是啥? 05/18 16:51
33Fthesonofevil: 1.草木初生。如:「萌芽」。 05/18 16:52
34Fthesonofevil: 2.發生。如:「萌發」、「萌生」、「故態復萌」。 05/18 16:52
35Fthesonofevil: 3.比喻事物發生的開端或徵兆。如:「萌兆」 05/18 16:53
36Fc610457: 很無聊只賣萌的作品...きらら枠 (引戰XD) 05/18 16:53
37FCYL009: 原本是對可愛的東西打燃え結果選字變成萌 05/18 16:53
38Ffman: wiki講法在1990年代左右就在用了,而原本是燃,但同音容意打 05/18 16:53
39Ffman: 錯就變萌了,華人圈這邊燃和萌的區分倒是很明確 05/18 16:53
40Fsu4vu6: 女僕店還存在 就會一直使用這字吧 05/18 16:54
41Ffman: 以前還有萌戰,版上應該很多版友有參與過吧 05/18 16:54
42FCYL009: 原本要表達我興奮起來 結果選字變成完全不相干的字日本人 05/18 16:54
43FCYL009: 覺得很有趣就引爆流行(ACG圈) 05/18 16:54
44FLittleJade: 現在用尊い、推せる比較多,不過語感上就有點不太一樣 05/18 16:55
45Fyamahabbs: 唯一不能接受的就萌學園 05/18 16:55
46Ftsukirit: 什麼以前,ISML世萌 還在啊 05/18 16:56
47Ffman: 萌戰一般都講日萌,在2015年就停掉了 05/18 16:58
48Fleeberty: 也快忘記萌之日10/10是廣原雪子制定的了 05/18 16:58
49Ffman: 尊推的確現在比較常看到,但語感上比較像本命的意思,萌比較 05/18 16:59
50Ffman: 有被吸引或喜歡的語感 05/18 16:59
51Fntr203: 因為萌已經被圈外人用爛了 05/18 16:59
52Fzamperla: moemoechew 05/18 16:59
53FCYL009: 萌在日本語只有發芽意思 05/18 16:59
54FAugustus5: 在日本已經是死語很久 05/18 17:00
55FOldYuanshen: 現在查萌好像比較多是可愛動物影片 05/18 17:00
56Fthesonofevil: 在台灣講 太尊了吧 我的推 懂的人真的只有夠宅的 05/18 17:02
57Fminihyde: 挺懷念k-on被戰是廢萌動畫 05/18 17:02
58Fimz0723: 消失的話那萌發、萌芽要怎麼辦 05/18 17:04
當然不是談原本字典意思啊
59Fthesonofevil: 廢萌好像被媚宅取代了 但廢萌還是滿常有人用的 05/18 17:05
60FLOVEMS: 廢萌...也有點時間了 05/18 17:06
61Fqoo60606: 死語 XD 05/18 17:07
62Fnpc776: (╮′_>`)<慢著 尊不是那個...不太好的意思嗎... 05/18 17:07
※ 編輯: yamahabbs (114.136.186.166 臺灣), 05/18/2022 17:10:23
63Ffman: npc776你想的那是後來有人那樣用,但非主流就是XD 尊這個字 05/18 17:10
64Ffman: 日本那邊也有用在三次元偶像方面 05/18 17:11
65FLittleJade: 尊大多數是好的意思 05/18 17:11
66Fxsx759153: 已經消失了 死語 05/18 17:11
67Fa5160999: 遜炮萌不算近期的名詞嗎 05/18 17:12
68Flastphil: 早從電車男被演爛後就成死語了 05/18 17:13
69FORIHASHI: 現在是尊跟エモ 05/18 17:14
70Fhoneygreen: 女生不是還很常用嗎 xxcp好萌 之類的 05/18 17:19
71Faeoleron: 就老人的詞 年輕人就會抗拒用 頂多拿來當梗玩 05/18 17:24
72Faeoleron: 例如遊戲輸了要唸萌萌啾 05/18 17:24
73FKagamidouki: 提出來才有感自己真的老了 05/18 17:28
74Fsafy: 你確定現實中有女生會用萌嗎..不是阿姨嗎 05/18 17:30
75FStarlight001: 21世紀萌豚不死 05/18 17:32
76Fikaros35: 好ㄅㄧㄤˋ 05/18 17:32
77FElectricfish: 尊到底是什麼意思..... 05/18 17:32
78FHIRUMA: 反差萌也很少聽到吧? 直接說ギャップ了吧? 05/18 17:34
79Fiddoraemon: 圈外(尤其是新聞)都是用萌,很少用香和婆。 05/18 17:38
80FSunblacktea: 尊就日文的尊い 05/18 17:41
81FOldYuanshen: 幹嘛 有人阿姨不是女的嗎 05/18 17:42
82FRDcat: 變死語一陣子了 05/18 17:43
83Fmd01yo30: 你現在還來的及 05/18 17:45
84Fhhyn: 萌系還存在的一天就不可能 05/18 17:48
85Fhhyn: 除非有人要給新定義 05/18 17:48
86Fnacoojohn: 阿姨不是女生嗎 QQ 05/18 18:00
87FKaken: 快變成死語了 現在連男性向都在尊死了(? 05/18 18:01
88FKaken: 應該說單純拿來形容「萌」這種感覺的用法已經很少了,都是 05/18 18:02
89FKaken: 群體名詞或者一些反差萌之類的修飾詞會用上 05/18 18:02
90Fgs8613789: 單純當形容詞應該沒什麼人在講了 05/18 18:03
91FKaken: 但「萌え系」還在的一天,萌就不會消失啦 05/18 18:04
92FAxarz631: 中文講可愛大家都懂 講萌就只有我們這一輩懂 05/18 18:07
93Fnakinight: 突然忘記萌這個字的意思了 05/18 18:10
94Fk23: 只要日本「萌」「燃」的諧音還在就不會消失,只是很少人使用 05/18 18:13
95Fk23: 了 05/18 18:13
96Fjohn91018: 天使萌 05/18 18:18
97FCowBaoGan: 郝萌 05/18 18:25
98FiStone12mini: 初音消失之前 萌是不會消失的 05/18 18:27
99Felia0325: 萌現在只有台灣的新聞在用了,看了真一整個尷尬 05/18 18:40
100Fkimokimocom: 會 今年一定消失 05/18 18:43
101Fcorum68972: 在台灣被萌學園搞臭,當年廣告在那邊亂解釋,還有那 05/18 18:43
102Fcorum68972: 個不是日語的日語主題曲讓人不想跟那鬼東西扯上關係 05/18 18:43
103Fkatanakiller: 現在都用香 05/18 20:23
104Fseasinger: https://i.imgur.com/qmEDfJn.jpg 05/18 22:00
105Fwsx88432: 本來就不是中文用詞 05/19 03:13
106FLOVEMS: 類似中文 05/19 08:48
107Fsssss33333: 萌聽起來很羞恥 05/19 13:34

c_chat熱門文章

-10 [問題] 賽馬娘到底在幹嘛
72 c_chat 2022-06-20 19:17

全站熱門文章

28 [請益]中醫vs研究所
47 tech_job 2022-06-21 19:55
12 [問題] D2 掉落兩問
46 diablo 2022-06-21 18:42
1 [問題] G社真的是亂停權
94 lol 2022-06-21 18:41
1 [請益] 為什麼買基金?
65 stock 2022-06-21 18:29
42 [請益] 投信這波在玩啥?
84 stock 2022-06-21 18:10